Научный журнал «ARTS ACADEMY»

ПЕРФОРМАТИВНЫЙ АНАЛИЗ ЭКЗИСТЕНЦИАЛЬНОГО «МЕЖДУБЫТИЯ» НА МАТЕРИАЛЕ ТЕАТРАЛЬНЫХ ИНТЕРПРЕТАЦИЙ «ФАУСТА» И. В. ГЁТЕ

Şahin FİLİZ — 2026-06-30

Автор статьи предлагает перформативный анализ трагедии «Фауст» Иоганна Вольфганга фон Гёте как театрального материала, рассматривая произведение не как философский документ, а как сценическое событие, в котором экзистенциальное состояние «междубытия» (inter-esse) материально конституируется через телесность, телесный язык и драматургическую структуру. Работая в рамках современных театральных исследований и методологии перформативного анализа, исследователь выдвигает на первый план условия сценического исполнения: мизансценирование, вокальное обращение, временную арку трагического горизонта и пределы театральной репрезентации. Аргументация выстраивает устойчивое драматургическое противостояние между двумя парадигмами: античным трагическим горизонтом, чья открытая временная структура позволяет исполнителю вступать в нетелеологическую встречу со случайностью, и авраамической телеологической парадигмой, определяемой как форма «онтологической цензуры», которая фрагментирует субъекта-исполнителя, удерживая его в состоянии перманентного подвешивания между проживаемой фактичностью и трансцендентальными фикциями. Опираясь на рефлексию М. Хайдеггера, Л. Шестова и Л. Штрауса как на инструменты театрального прочтения, а не только философской экзегезы, автор прослеживает, как этот раскол интернализируется в теле исполнителя и заново разыгрывается на сцене. Исследование вносит вклад в область изучения театра и перформанса, предлагая «неотрагический гуманизм» как сценически ориентированную практику – восстановление трагического сознания в современной драматургии, которое вновь открывает условия для подлинной театральной агентности вопреки фрагментированной субъективности.

МУЗЫКАЛЬНАЯ ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТЬ КАК КУЛЬТУРНЫЙ ПЕРЕВОД В БАЛЕТНЫХ ПОСТАНОВКАХ РИКАРДО АМАРАНТЕ

Гульнара Кузбакова — 2026-06-30

В статье исследуется музыкальная интертекстуальность как структурообразующий механизм культурного перевода в одноактных балетах бразильского хореографа Рикардо Амаранте «Gaia», «Love Fear Loss» и «A Fuego Lento», поставленных на сцене театра «Астана Балет». На основе интертекстуального, семиотического и сравнительно-аналитического методов выявлены четыре типа музыкальной интертекстуальности с описанием конкретных параметров перевода (ритм, гармония, тематизм, фактура → хореографический эквивалент). Разработана аналитическая модель «Музыка → Интертекст → Хореография → Новый смысл» и описаны три уровня культурного перевода: эмоциональный, смысловой и философский. Показано, что метод Амаранте отличается системным межкультурным характером (бразильская, французская и русская традиции переводятся на язык современной казахстанской хореографии), что выгодно отличает его от работающих в схожей парадигме Форсайта, Килиана и Эйфмана.

КАЗАХСКИЙ ТАНЕЦ В ТВОРЧЕСТВЕ ОЛЬГИ ВСЕВОЛОДСКОЙ-ГОЛУШКЕВИЧ

Айгуль Кульбекова — 2026-06-30

В статье рассматриваются идейно-содержательные основы казахского танца, исследуется художественный замысел хореографических произведений О.В. Всеволодской-Голушкевич. Актуальность исследования обусловлена необходимостью научно-теоретического осмысления наследия мастеров, внесших весомый вклад в развитие национального искусства как источника аутентичной культуры и этнического достояния нации. Цель работы – комплексный анализ и научное обоснование постановок, а также творческой деятельности балетмейстера в период 1970–1990-х гг. Для достижения этой цели поставлены следующие задачи: проанализировать «казахстанский период» в творчестве хореографа, выявить новаторские особенности её произведений, определить значимость деятельности О.В. Всеволодской-Голушкевич в развитии казахского танца и формировании методологии этнической танцевальной культуры Казахстана.

Базу исследования составили танцевальное наследие О.В. Всеволодской-Голушкевич, публикации казахстанских ученых и фундаментальные труды самого балетмейстера, которые обогатили лексический арсенал и художественную образность казахского танца. Научная новизна работы заключается в комплексном анализе постановочной деятельности хореографа в «казахстанский» период и введении в научный оборот её малоизвестных произведений. Опираясь на теоретический анализ работ мастера и личный опыт профессионального взаимодействия, автор сформулировал методологическую концепцию воссоздания этнической культуры в хореографических композициях балетмейстера.

ФОРМИРОВАНИЕ КРЕАТИВНОЙ ИНДУСТРИИ КАЗАХСТАНА: КУЛЬТУРНЫЕ РЕСУРСЫ И ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЕ ВЫЗОВЫ

Сауле Шаймерденова — 2026-06-30

В статье рассматриваются креативные индустрии как важный фактор трансформации современной экономики и формирования общества знаний.

Цель исследования заключается в комплексном анализе современного состояния креативных индустрий в Казахстане, выявлении институциональных и экономических барьеров их развития, а также определении стратегических направлений формирования национальной модели креативной экономики. Методологическую основу работы составляет междисциплинарный подход, включающий методы статистического, институционального и сравнительного анализа, а также кейс-стади. Эмпирическую базу исследования составили статистические данные Бюро национальной статистики Республики Казахстан за 2019–2025 годы, аналитические отчёты международных организаций и нормативно-правовые документы. Результаты исследования показали, что креативные индустрии в Казахстане находятся на стадии институционального становления и характеризуются фрагментарностью инфраструктуры, недостаточной профессионализацией управления и ограниченной интеграцией в международные рынки. В то же время наблюдается рост цифровых форм культурного производства и повышение общественного статуса творческих профессий. Сделан вывод о необходимости институционализации отрасли, развития профессиональной инфраструктуры, реформирования образовательных программ и расширения международного сотрудничества. Реализация данных направлений позволит повысить экономическую эффективность креативного сектора и усилить культурную конкурентоспособность Казахстана.