Georgia's literary school of modernism is represented by the outstanding authorsand one of whon is K. Gamsakhurdia. In the modernist works of the writer England andAmerica (English and American characters, culture and the economic or political conceptionsof these states) appea are represented in separete images and motivies. In thisarticle we discuss the problem of anglo-american passage on the example of three textswhich are the novel "Europe in a cage", the essay "The Ukrainian femida", and the memoirs"Melancholy with shadows".
Key words: modernism, inspiration, passage, political statement.

Грузиядағы модернизм әдеби мектебі өте беделді авторлармен ұсынылған,оның бірі және бірегейі К.Гамсахурдия болып табылады. Жазушысыныңмодернистік шығармаларында Англия мен Америка жеке мотивтерінде пайдаболады. Бұл мақалада біз ағылшын-америкалық пассаждарды мынадай үшмәтіннің негізінде мәселені талқылаймыз: «Тордағы Европа» романы, «Украиндық Фемида» эссесі, «Көленкелі уайым» мемуары.
Түйінді сөздер: модернизм, инспирация, пассаж, саяси мәлімдеме.

Литературная школа модернизма в Грузии представлена чрезвычайно авторитетными авторами, один из которых – К. Гамсахурдия. В модернистских произведениях писателя Англия и Америка появляются как отдельные образы и мотивы. В этой статье мы обсуждаем проблему англо-американских пассажей на основе трех текстов: роман «Эвропа в клетке», эссе «Украинская Фемида», мемуара «Уныние с тенями».
Ключевые слова: модернизм, инспирация, пассажи, политическое заявление.