The author proposes to comprehend the image of the great storyteller from theleast known side: as a creative person who had the ability to present his fayri tales notonly verbally but also through paper cutting. With all the diversity and expressiveness ofpeople figures, animals, palaces, theatrical scenes, various plot paintings, one cannotbut notice, that Andersen’s most favourite images were the figures of dancing people,and most often – the ballerina who is standing on a one leg. The aim of this article is tounderstand Andersen’s image of the ballerina in the creative world, using the means ofartistic expression of his carved paper paintings.

Key words: fairy tale, Andersen, paper, ballerina, carving. Автор данной статьи предлагает осмыслить образ великого сказочника с наименее известной стороны: как творческой личности, обладавшей умением представлять свои сказки не только вербально, но и через вырезание бумаги. При всем многообразии и выразительности фигур людей, животных, дворцов, театральных сцен, разных сюжетных картин нельзя не заметить, что наиболее излюбленными образами Андерсена были фигурки танцующих людей, а чаще всего – балерины,стоящей на одной ножке. Цель данной статьи – побудить к пониманию образа балерины в творческом мире Андерсена, используя средства художественной вы-разительности его резных бумажных картин.
Ключевые слова: сказка, Андерсен, бумага, балерина, вырезание.

Мақаланың авторы Андерсен ертегілерін ауызша ғана емес, көркем ою өнеріарқылы да көрсете білген «ұлы тұлға» ретінде қарауды ұсынады. Адамдар, жануарлар, сарайлар, театр көріністері, әртүрлі сюжеттік суреттер, фигуралардыңтүрлілігі мен мәнерлілігі көп бола тура Андерсеннің ең сүйікті бейнесі бишілер,көбінесе бір аяқта тұрған балериналарды байқамауға болмайды. Мақаланың мақсаты – Андерсен шығармашылығындағы көркем мәнерлілік құралдарын пайдалана отырып, оның қағаздағы көркем ою суреттер әлеміндегі балерина бейнесінтүсінуге ықпал ету.
Түйінді сөздер: ертегі, Андерсен, қағаз, балерина, кесу.